As promised, here is the tutorial my puppet recorded about pointclouds manipulation in Touchdesigner. It's a big task to talk about this huge subject in few minutes. He's a little fast, so maybe not for beginners !? I fell sorry for them... him not.
TUTORIAL : Advanced Pointclouds Manipulation