Localize the TD user interface.
本地化TD使用者介面。
TDユーザーインターフェースをローカライズします。
[how to use]
Current function:
-
Main menu and the description of the OP Create Dialog can be translated as:
- Traditional Han (Menu: All Proofing, OP Create Dialog: Google Straight + Partial Proofreading)
- Japanese (Google Straight + Partial Proofreading)
- French (Google straight)
- Russian (Google straight)
- Spanish (Google straight)
- German (Google straight)
- Italian (Google straight)
- Esperanto (Google straight)
- Thai (Google straight)
- Vietnamese (Google straight)
- Korean (Google straight)
- Arabic (Google straight)
-
A spreadsheet used in the work here. The editing permission is open. I will only proof the language I am familiar with. Welcome the users who are familiar with the language to proofread.
目前功能:
-
可翻譯功能表與OP Create Dialog的說明文字為:
- 繁體漢語 (功能表:全部校對,OP Create Dialog : Google直翻+部分校對)
- 日文 (Google直翻+部分校對)
- 法文 (Google直翻)
- 俄文 (Google直翻)
- 西班牙文 (Google直翻)
- 德文 (Google直翻)
- 義大利文 (Google直翻)
- 世界語 (Google直翻)
- 泰文 (Google直翻)
- 越南文 (Google直翻)
- 韓文 (Google直翻)
- 阿拉伯文 (Google直翻)
-
工作所使用的試算表在這。編輯權限為開放,我只會校對我熟悉的語言,歡迎熟悉該使用語言之使用者共同校對。
現在の機能:
-
メニューとOP Create Dialogの説明は、次のように翻訳できます。
- 台湾語(メニュー:すべての校正、OP作成ダイアログ:Google直接翻訳 +部分校正)
- 日本語(Google直接翻訳 + 部分校正)
- フランス語(Google直接翻訳)
- ロシア語(Google直接翻訳)
- スペイン語(Google直接翻訳)
- ドイツ語(Google直接翻訳)
- イタリア語(Google直接翻訳)
- エスペラント(Google直接翻訳)
- タイ語(Google直接翻訳)
- ベトナム語(Google直接翻訳)
- 韓国語(Google straight)
- アラビア語(Google直接翻訳)
-
仕事用スプレッドシートはこちら。 編集権限があります。 私は慣れ親しんだ言語だけを校正します。 その言語に精通しているユーザーを校正してください。
To-do :
- The .tsv that will be published on the GOOGLE spreadsheet, automatically download and add byte-order mark, in order to solve this process, there will be garbled characters in the TD. Update the translation text at any time with the editorial spreadsheet.